Ara votiva a Cibele

Ara
(pequeno altar) com inscrição dedicada à Grande Mãe dos Deuses, Idea, Frigia (também conhecida como
Cibele
) pela
cernófora
Flavia Thyche em benefício de Marcus Iulius Cassianus e Cassia Severa no ano em que foram
cônsules
em Roma Marcus Atilius e Annius Gallus, ou seja 108 d.C.. As cernóforas eram as mulheres e raparigas que, assumindo a função de sacerdotisas nas procissões rituais em homenagem da deusa, transportavam à cabeça o kernos (recipiente específico para as substâncias usadas nos rituais de libação - derramamento de água pura, perfume, azeite, leite, mel e de fumigação - queima de ervas aromáticas e incensos).
Visitável

Tipo de inscrição

Votiva

Idioma

Latim

Técnica

Gravação

Leitura

MATRI DE/VM MAG(nae) IDA/EAE PHRYG(iae) FL(avia)/TYCHE CERNO/PHOR(a) PER M(arcum) IVL(ium)/ CASSI(anum) ET CASS[IAM] SEV(eram)/ M(arco) AT(ilio) ET ANN(nio) Co(n)S(ulibus) GAL(lo)

Tradução

À Grande Mãe dos Deuses, Idea, Frígia! A cernófora Flávia Tichê (Fortuna) em associação com Marco Júlio Cassiano e Cássia Severa no ano em que foram consules Marco Atílio e Anio Galo [108 d.C.].

Localização atual

Largo da Madalena, 1-6 (fachada da Travessa do Almada)

Sugestões de Leitura

Almeida, J. M. (1996-1997) - Os monumentos lusitano-romanos da Rua das Pedras Negras (Lisboa). Anais. Série História. Lisboa: Universidade Autónoma de Lisboa. III-IV, pp. 99-102.

Alvar, J. (2002) - Cultos orientais e mistéricos na província da Lusitânia. In Ribeiro, J. C., coord. - Religiões da Lusitânia. Loquuntur Saxa. Lisboa: Museu Nacional de Arqueologia, pp. 205-210.

Delgado Delgado, J. (2000) - Los sacerdotes de rango local de la provincia romana de Lusitania. Conimbriga. Coimbra: Instituto de Arqueologia da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. XXXIX, pp. 107-152.

Ribeiro, J. C. (2002) - Ara consagrada à Mater Deum Magna Idaea Phrygia por Flavia Tyche. In Ribeiro, J. C., coord. - Religiões da Lusitânia. Loquuntur Saxa. Lisboa: Museu Nacional de Arqueologia, pp. 477-478.

Silva, A. V. (1944) - Epigrafia de Olisipo (subsídios para a história da Lisboa romana). Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa, pp. 120-122 (n.º 25).

Código de identificação

LxRomana1106001