Monumento honorífico de "Caius Heius Primus".

Honorific monumento to Caius Heius Primus

Honorific monument (pedestal?) of the augustalis in perpetuity (priest of slave origin, charged with official religious ceremonies of the imperial cult), Caius Heius Primus, freedman of Caius, dedicated by the freedmen Caius Heius Nothus and Heia Elpis, and the descendants of Nothus, already born free: HeiaSecunda, Heia Chelido, Caius Heius Primus Cato and Caius Heius Glaphirus Nothianus. The latter two already enjoyed full citizenship rights, for they were members of the Galeria tribe. The monument originally found in the theatre, where it was observed and drawn in the late 18th century, disappeared during the Pombaline reconstruction.

Type of inscription

Honorific

Language

Latin

Technique

Engraving

Reading

[AVGV]STALI PERPETVO/ C(aio) HEIO C(aii) LIB(erto)/ PRIMO/ C(aius) HEIVS PRIMI LIB(ertus)/ NOTHVS ET HEIA/ PRIMI L[IB(erta)] ELPIS/ HEIA NOTHI F(ilia) [S]ECVNDA/ C(aius) HEVS NOTHI F(ilius) GAL(eria tribu)/ PRIMVS CATO/ HEIA NOTHI F(lia) CHELIDO/ [C(aius)? H]EIVS NOTHI F(ilius) GAL(eria tribu)/ GLAPHIRVS NOTHIA/ [NVS?]

Translation

To the augustalis in perpetuity, Caius Heius Primus, freeman of Caius. Caius Heius Nothus freeman of Primus, and Heia Elpis freewoman of Primus; Heia Second daughter of Nothus; Caius Heius Primus Cato, son of Nothus, member of the Galeria tribe; Heia Chelido, daughter of Nothus; Caius Heius Glaphirus Nothianus, son of Nothus, member of the Galeria tribe.

Present location

Undetermined

Discovery location

Rua de São Mamede, 2-8 / Rua da Saudade, 13, Lisboa

Suggested reading

Fernandes, L. S. (2005) - C. Heius Primus augustalis perpetuus. Teatro e encenação do poder em Olisipo. Mathesis. Viseu: Universidade Católica Portuguesa. 14, pp. 29-40.

Fernandes, L.; Caessa, A. (2006/2007) - O proscaenium do Teatro romano de Lisboa: aspectos arquitectónicos, escultóricos e epigráficos da renovação decorativa do espaço cénico. Arqueologia e História. Lisboa: Associação dos Arqueólogos Portugueses. 56/57, pp. 83-102.

Fernandes, L.; Loureiro, C.; Brazuna, S.; Sarrazola A.; Prata, S. (2015) - Paisagem urbana de Olisipo: fatias da história de uma cidade. Revista Portuguesa de Arqueologia. Lisboa: Direcção-Geral de Património Cultural. 18, p. 203-224.

Fernandes, L.; Nogales Basarrate, T. (2018) - Teatro Romano de Olisipo: programas decorativos teatrales de Lusitania. Escultura Romana en Hispania (Actas de la VIII Reunión Internacional de Escultura Romana en Hispania - Universidad de Córdoba y Baena 5-8 octubre de 2016). Córdoba, pp. 432-455.

Garcia, J. M. (1991) - Religiões antigas de Portugal. Aditamentos e Observações às "Religiões da Lusitânia" de J. Leite de Vasconcelos: Fontes epigráficas. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, p. 491 (n.º 543).

Silva, A. V. (1944) - Epigrafia de Olisipo (subsídios para a história da Lisboa romana). Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa, pp. 176-178 (n.º 71).

Identification code

LxRomana1106011