Epitáfio de Passeria Romula

Epitáfio de Passeria Romula, filha de Lucius, de 4 anos. O texto funerário inicia-se, inusitadamente, com a expressão de saudação have (avé ou salvé) numa tentativa de provocar o diálogo entre mortos e vivos. Procurou-se assim atrair a atenção dos vivos que visitassem a
necrópole
e garantir que na memória colectiva e anónima ficaria gravada a breve passagem de Romula pelo mundo. A placa em que o texto está gravado foi encontrada durante a campanha arqueológica de 1961-1962 e estaria originalmente afixada noutro monumento funerário.

Tipo de inscrição

Funerária

Idioma

Latim

Técnica

Gravação

Leitura

HAVE/ PASSERIA L(ucii) F(ilia)/ ROMULA AN(norum)/ IIII/ H(ic) S(ita) E(st)

Tradução

Salvé! Aqui jaz Passéria Rómula, filha de Lúcio, de 4 anos.

Localização atual

Museu de Lisboa | Palácio Pimenta

Localização do achado

Praça da Figueira, Lisboa

Sugestões de Leitura

Almeida, J. M.; Ferreira, F. B. (1965) - Varia epigraphica (nova série). Revista de Guimarães. Guimarães: Sociedade Martins Sarmento. 75, pp. 82-109.

Ramirez Sádaba, J. L. (2002) - O homem e a morte na Lusitânia. In Ribeiro, J. C., coord. - Religiões da Lusitânia. Loquuntur Saxa. Lisboa: Museu Nacional de Arqueologia, pp. 301-305.

Código de identificação

LxRomana1106020